| 1. | The two were soon invited to join Stampede Wrestling in Canada by talent scout Bruce Hart.
Les deux furent bientôt invités à rejoindre Stampede Wrestling par Bruce Hart. |
| 2. | In 1940, an MGM talent scout saw Grayson performing at a music festival.
En 1940, un chasseur de talents de la MGM a apercu Grayson jouer dans un festival d'été de musique. |
| 3. | Terzi later moved to the United States and worked as a talent scout for Interscope Records.
La chanteuse s'envole pour les États-Unis quelques années après, travaillant comme chasseuse de talent pour Interscope Records. |
| 4. | Nicola Porpora was invited to be its musical director and Owen Swiny considered as its talent scout.
Nicola Porpora fut engagé comme directeur musical et Owen Swiny en était le dénicheur de talents. |
| 5. | That gave Bryant access to Capitol Records since Stone was a Capitol artist and talent scout.
Cela permit à Bryant d'avoir accès à Capitol Records puisque Stone était un artiste de cette maison de disques. |
| 6. | Lux entered the adult film industry in 2012 after receiving an email from a Kink.com talent scout.
Lux est entrée dans l'industrie du film adulte en 2012 après avoir reçu un e-mail d'un dénicheur de talent sur Kink.com,. |
| 7. | 2000 Lorenzo Piani began a new adventure as artistic director of Balla Bella Radio Festival Talent Scout project.
En 2000 il a commence une nouvelle aventure en tant que directeur artistique du projet scout Balla Bella Radio Festival du Talent. |
| 8. | It was there that a talent scout from 20th Century Fox spotted her and signed her to a film contract in 1951.
Elle est alors remarquée par la société de production cinématographique 20th Century Fox qui lui fait signer un contrat en 1951. |
| 9. | At the age of 8 he was noticed by the talent scout Nick Bollettieri who offered him a scholarship to his academy.
À l'âge de 8 ans, il est remarqué par le découvreur de talents Nick Bollettieri qui lui offre une bourse dans son académie. |
| 10. | Bopape was a talent scout and producer at the independent Gallo Africa's subsidiary dedicated to black music, Mavuthela Music Company.
Bopape était un découvreur de talents et un producteur au sein de la filiale indépendante de Gallo Africa alors dédiée à la musique noire, Mavuthela Music Company. |
